Deutsch als Partnersprache im mehrsprachigen Mitteleuropa

Jakub Hájek

doi:10.25167/pg.6390

Veröffentlicht am: 2026-10-29

Nr. 15 (2026)

Deutsch als Partnersprache im mehrsprachigen Mitteleuropa

Jakub Hájek

Germanistische Werkstatt

Rubrik: Sprachwissenschaft

https://doi.org/10.25167/pg.6390

Abstract

Der Beitrag diskutiert die Rolle des Deutschen im mehrsprachigen Mitteleuropa aus sprach-, kultur- und bildungspolitischer Perspektive. Ausgehend von der These, dass Deutsch in der Region vor allem als Partnersprache Zukunft hat, werden historische Ambivalenzen, gegenwärtige Prozesse der Englischisierung, Migration und Digitalisierung sowie deren Folgen für Hochschule und Sprachunterricht analysiert. Deutsch erscheint dabei nicht als Konkurrenz zum Englischen, sondern als regional verankerte Sprache der Kooperation, Nachbarschaft und kulturellen Vermittlung.

Schlagworte:

Mehrsprachigkeit, Mitteleuropa, deutsche Sprache, Partnerschaft, Sprachbildung

Dateien herunterladen

PDF

Zitierregeln

Hájek, J. (2026). Deutsch als Partnersprache im mehrsprachigen Mitteleuropa. Germanistische Werkstatt, (15), 69–81. https://doi.org/10.25167/pg.6390

Zitiert von / Teilen

Lizenz

Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International.

Literaturhinweise

ACC (2025): ACC Forum 2025. URL 1: https://acc-ern.tul.cz/de/acc-forum [Stand: 23.03.2026].
Google Scholar

Ammon, Ulrich (2015): Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt. Berlin u. a.
Google Scholar

Busch, Brigitta (2013): Mehrsprachigkeit. Wien.
Google Scholar

Clyne, Michael (1995): The German Language in a Changing Europe. Cambridge.
Google Scholar

Földes, Csaba (2005): Kontaktdeutsch. Zur Theorie eines Varietätentyps unter transkulturellen Bedingungen von Mehrsprachigkeit. Tübingen.
Google Scholar

Gogolin, Ingrid (2008): Der monolinguale Habitus der multilingualen Schule. Münster u. a.
Google Scholar

Krumm, Hans-Jürgen (2014): Weshalb Deutsch? Sprachenpolitische Dimensionen der Fremdsprache Deutsch. In: Fremdsprache Deutsch 50, 10–16.
Google Scholar

Łuczak, Kamil (2025): Das Phänomen der individuellen und institutionellen Mehrsprachigkeit im Dienstleistungssektor in Polen. In: Linguistische Treffen in Wrocław 27 (1), 397–410.
Google Scholar

Riehl, Claudia Maria (2014): Mehrsprachigkeit. Eine Einführung. Darmstadt.
Google Scholar

Rykalová, Gabriela (2025): Chancen und Potenzial für die Germanistik in Mitteleuropa im Zusammenhang mit aktuellen Anforderungen des Arbeitsmarktes. Über gemeinsame Ziele ohne Grenzen. In: Germanistische Werkstatt 14, 168–177.
Google Scholar