Kanzleisprachliche Syntax in mittelalterlichen Breslauer Ratsbüchern

Joanna Smereka

doi:10.25167/pg.5225

Opublikowane: 2023-07-18

Nr 12 (2023)

Składnia języka kancelaryjnego na przykładzie średniowiecznych wrocławskich ksiąg rady miejskiej

Joanna Smereka

Prace Germanistyczne

Dział: Językoznawstwo

https://doi.org/10.25167/pg.5225

Abstrakt

W poniższym artykule zbadano składnię ksiąg protokołów posiedzeń rady miejskiej Wrocławia z lat 1451 i 1501. Wyniki analizy przeprowadzonej na rękopiśmiennym materiale językowym porównano z innymi opracowaniami z zakresu składni okresu wczesno-wysoko-niemieckiego. Wychodząc od tezy, że rozwój języka kancelaryjnego miał duży wpływ na kształtowanie się współczesnego języka niemieckiego, należało zbadać protokoły rady miejskiej pod kątem występowania w nich ówcześnie nowoczesnych wzorców
składniowych. Sformalizowany styl zapisów w księgach miejskich miał jednak – jak się okazało po przeprowadzonej analizie językowej – wpływ na fakt, iż nowoczesne wzorce składniowe przyjęły się w tych tekstach dopiero z opóźnieniem.

Słowa kluczowe:

Wrocław, księgi miejskie, protokoły posiedzeń rady miejskiej, kancelaria, składnia

Pobierz pliki

pdf (Deutsch)

Zasady cytowania

Smereka, J. (2023). Składnia języka kancelaryjnego na przykładzie średniowiecznych wrocławskich ksiąg rady miejskiej. Prace Germanistyczne, (12), 135–148. https://doi.org/10.25167/pg.5225

Cited by / Share

Licencja

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.