Składnia języka kancelaryjnego na przykładzie średniowiecznych wrocławskich ksiąg rady miejskiej
Abstrakt
W poniższym artykule zbadano składnię ksiąg protokołów posiedzeń rady miejskiej Wrocławia z lat 1451 i 1501. Wyniki analizy przeprowadzonej na rękopiśmiennym materiale językowym porównano z innymi opracowaniami z zakresu składni okresu wczesno-wysoko-niemieckiego. Wychodząc od tezy, że rozwój języka kancelaryjnego miał duży wpływ na kształtowanie się współczesnego języka niemieckiego, należało zbadać protokoły rady miejskiej pod kątem występowania w nich ówcześnie nowoczesnych wzorców
składniowych. Sformalizowany styl zapisów w księgach miejskich miał jednak – jak się okazało po przeprowadzonej analizie językowej – wpływ na fakt, iż nowoczesne wzorce składniowe przyjęły się w tych tekstach dopiero z opóźnieniem.
Słowa kluczowe:
Wrocław, księgi miejskie, protokoły posiedzeń rady miejskiej, kancelaria, składniaStatystyki
Licencja
Prawa autorskie (c) 2023 Prace Germanistyczne
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
Zgodnie z załącznikiem 1.5b do Zasad publikowania, rozpowszechniania i promocji prac dydaktycznych i naukowych obowiązujących w Wydawnictwie Uniwersytetu Opolskiego