Fachkommunikation im Wandel – wie Technik unsere Sprache verändert

Ines Busch-Lauer

Westsächsische Hochschule Zwickau
https://orcid.org/0000-0002-8087-911X

Résumé

Technische Innovationen, die Digitalisierung und Automation haben einen gravierenden Einfluss auf unser Leben und auf unsere (berufliche) Kommunikation. Einerseits nimmt die Trennschärfe zwischen Disziplinen und ihren Fachsprachen durch wachsende Interdisziplinarität und Digitalisierung in der Technik ab. Andererseits kommt es zu einer starken Spezialisierung von Fachgebieten durch prominente Themen, z.B. Elektromobilität in der Kraftfahrzeugtechnik. Der Beitrag stellt exemplarisch Veränderungsprozesse
durch das neue Fachgebiet Data Science und das Thema Elektromobilität bezogen auf Terminologie, den Textsorten- und Sprachgebrauch sowie die Mensch-Maschine-Kommunikation vor.

Mots-clés :

Data Science, Elektromobilität, Terminologie, Fachkommunikation


Publiée
2023-07-18

##plugins.themes.libcom.cytowania##

Busch-Lauer, I. (2023). Fachkommunikation im Wandel – wie Technik unsere Sprache verändert. Germanistische Werkstatt, (12), 19–31. https://doi.org/10.25167/pg.5227

Authors

Ines Busch-Lauer 
https://orcid.org/0000-0002-8087-911X

Statistics



Licence

(c) Tous droits réservés Germanistische Werkstatt 2023

Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Zgodnie z załącznikiem 1.5b do Zasad publikowania, rozpowszechniania i promocji prac dydaktycznych i naukowych obowiązujących w Wydawnictwie Uniwersytetu Opolskiego