Opublikowane: 2025-10-14

Perspektywy transgraniczne w leksyce niemieckiego dialektu wyspy językowej Deutschpilsen/Nagybörzsöny na Węgrzech

Éva Márkus
Prace Germanistyczne
Dział: Językoznawstwo
DOI https://doi.org/10.25167/pg.6028

Abstrakt

Niniejszy artykuł przedstawia dialekt wyspy językowej Deutschpilsen w północnych Węgrzech, który rozwinął się w średniowieczu z elementów południowobawarskich i wschodnio-środkowoniemieckich.
Osadnicy imigrowali do tej wioski z Tyrolu, Styrii i Rudaw. Ich odmiany językowe były zrównoważone i wymieszane w środowisku obcojęzycznym. Autorka przeprowadziła badania terenowe i zebrała dane językowe.
Leksyka, słownictwo tej odmiany językowej zostało przeanalizowane przy użyciu zebranego korpusu, a artykuł pokazuje, że warstwy leksykalne omawianego dialektu przekraczają kilka – dziś istniejących – granic.

Słowa kluczowe:

dialekt, język niemiecki, Węgry, wyspa językowa

Pobierz pliki

Zasady cytowania

Márkus, Éva. (2025). Perspektywy transgraniczne w leksyce niemieckiego dialektu wyspy językowej Deutschpilsen/Nagybörzsöny na Węgrzech. Prace Germanistyczne, (14), 87–95. https://doi.org/10.25167/pg.6028

Cited by / Share

Ta strona używa pliki cookie dla prawidłowego działania, aby korzystać w pełni z portalu należy zaakceptować pliki cookie.