Problem sprawiedliwości u Proto-Izajasza
Analiza kognitywno-egzegetyczna. Cześć druga
Marek Bernard Dziony
Instytut Nauk Teologicznych UOAbstrakt
Niniejszy artykuł wpisuje się w kontekst badań kognitywno-egzegetycznych nad tekstem Pisma Świętego. Z jednej strony zahacza o obszar językoznawstwa, czyniąc jednak krok dalej, w stronę egzegezy tekstu prorockiego, w tym przypadku tekstu Proto-Izajasza. Celem takiego podejścia jest próba oceny przydatności metody językoznawstwa kognitywnego do analizy i interpretacji tekstu biblijnego oraz określenie, na ile innowacyjne są wyniki tego typu analizy, a na ile potwierdza ona dotychczasowe osiągnięcia. W badaniach zastosowano metodę metafory konceptualnej w definicji podanej przez Georga Lakoffa i Marka Johnsona. Jako metoda kognitywna daje możliwość synchronicznego badania tekstu, pozwalając wniknąć w myślenie ludzi z czasu powstania dzieła. W wyniku analizy tekstu tą metodą uzyskano całościowy obraz problematyki sprawiedliwości, jaki wyłania się z tekstu księgi Proto-Izajasza. Na podstawie badań stwierdzono, że metoda ta jak najbardziej nadaje się do egzegezy tekstu świętego, ukazując holistyczny obraz badanego problemu oraz jego ewolucję. Należy jednak zastrzec, że można nią badać jedynie wybrany aspekt, jednoczesne badanie wielu wątków może doprowadzić do chaosu i braku konkretnych wyników. Choć sama metoda raczej potwierdza dotychczasowe analizy, to o jej innowacyjności świadczy fakt, że daje całościowy ogląd badanego zjawiska.
Słowa kluczowe:
sprawiedliwość, niesprawiedliwość, prorok Izajasz, metafora konceptualna, koncepcjaBibliografia
Baldauf, C., Metapher und Kognition. Grundlagen einer neuen Theorie der Alltagsmetapher, Peter Lang Edition, Frankfurt am Main, 1997
Google Scholar
Bawning, W. R. F., Słownik biblijny, Świat Książki, Warszawa, 2008.
Google Scholar
Bright, J., Geschichte Israels. Von den Anfängen, bis zur Schwelle des Neuen Bundes, Patmos-Verlag, Düsseldorf, 1966.
Google Scholar
Brwoning, W. R. F., Słownik Biblijny, Świat Książki, Warszawa, 2009.
Google Scholar
Brzegowy, T., Księga Izajasza, rozdziały 1–12, Bd. XXII Teil 1, Edycja Świętego Pawła, Częstochowa, 2010.
Google Scholar
Brzegowy, T., Księga Izajasza, rozdziały 13–39, Bd. XXII Teil 2, Edycja Świętego Pawła, Częstochowa, 2014.
Google Scholar
Deissler, A., Dann wirst du Gott erkennen. Die Grundbotschaft der Propheten, Herder, Freiburg, Basel, Wien, 1987.
Google Scholar
Die Bibel. Altes und Neues Testament. Einheitsübersetzung, Herder, Freiburg in Breisgau, 2016.
Google Scholar
Eising, H., Das Buch Jesaja. Geistliche Schriftlesung, St. Benno-Verlag, Leipzig, 1969.
Google Scholar
Grabner-Haider, A. [Hg.], Praktyczny Słownik Biblijny, Instytut Wydawniczy PAX, Warszawa, 1994.
Google Scholar
Haag, H., Bibel-Lexikon, St. Benno-Verlag GmbH, Leipzig, 1970.
Google Scholar
Jasiński, A. S., Komentarz do Księgi Proroka Ezechiela. Rozdziały 31–39, Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO, Opole, 2014.
Google Scholar
Jasiński, A. S., Komentarz do Księgi Proroka Ezechiela. Rozdziały 31–39, Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO, Opole, 2015.
Google Scholar
Jasiński, A. S., Księga Proroka Ezechiela. Nowy Komentarz. Wstęp, Teil I., Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO, Opole, 2016.
Google Scholar
Jäkel, O., Wie Metaphern Wissen schaffen, Verlag Dr. Kovač, Hamburg, 2003.
Google Scholar
Jenni, E., Theologisches Handwörterbuch zum Alten Testament, Band II., Kaiser, Gütersloh, 1993.
Google Scholar
Kaiser, O., Der Prophet Jasaja. Kapitel 1 -12, 3. Auflage, Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen, 1970.
Google Scholar
Kaiser, O., Der Prophet Jasaja. Kapitel 13-39, Vandenhoeck und Ruprecht, Göttingen, 1973.
Google Scholar
Koch, K., Die Profeten I. Assyrische Zeit, dritte, völlig neu bearbeitete Auflage, Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart, Berlin, Köln, 1995.
Google Scholar
Lakoff, G., Johnson, M., Leben in Metaphern. Konstruktion und Gebarauch von Sprachbildern, 4. Auflage, Karl-Auer-Systeme, Heidelberg, 2004.
Google Scholar
Leon-Dufour, X. [Hg.], Romaniuk, K. [Übersetzer], Słownik teologii biblijnej, Pallotinum, Poznań, 1990.
Google Scholar
Metzger, B.; Coogan, M., Słownik wiedzy biblijnej, Oficyna Wydawnicza Vocatio, Warszawa, 1997.
Google Scholar
Nübold, E., Perikopen [in:] Kasper, W. (Hg.), Lexikon für Theologie und Kirche. Achter Band, Herder, Freiburg-Basel-Wien, 2006.
Google Scholar
Nötscher, F. [Hg.] Das Alte Testament [In:] Ziegler, J., Isaias, Echter Verlag, Würzburg, 1948.
Google Scholar
Päpstliche Bibelkommission, Die Interpretation der Bibel in der Kirche, 1993 (als Internetquelle).
Google Scholar
Piwowar, A., Historia Izraela czasów Starego Testamentu. Od patriarchów do podboju przez Rzymian, Wydawnictwo KUL, Lublin, 2013.
Google Scholar
Reinecker, F., Meier, G., Leksykon Biblijny, Oficyna Wydawnicza Vocatio, Warszawa, 2001.
Google Scholar
Scharbert, J., Die Propheten Israels bis 700 v. Chr., Verlag J.P. Bachem, Köln, 1965.
Google Scholar
Stachowiak, L., Pismo Święte Starego Testamentu. Księga Izajasza I. Tom IX-I, Wydawnictwo Pallotinum, Poznań, 1996.
Google Scholar
Steuer, R. M. [Hg.], Das Alte Testament. Interlinearübersetzung Hebräisch – Deutsch und Transkription des hebräischen Grundtextes nach der Biblia Hebraica Stuttgartensia 1986. Jesaja – Jeremia – Ezechiel, 2. Gesamtauflage, SCM R. Brockhaus, Witten, 2012.
Google Scholar
Warzecha, J., Historia dawnego Izraela, Wydawnictwo Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego, Warszawa, 2005.
Google Scholar
Wildberger, H., Königsherrschaft Gottes. Jesaja 1 - 39, Teil 1., Neukirchner Verlag, k. O., 1984.
Google Scholar
Ziaja, R. Paul Gerhardts Kirchenlieder. Eine kognitiv-linguistische Studie, Peter Lang Edition, Frankfurt am Main, 2015.
Google Scholar
Autorzy
Marek Bernard DzionyStatystyki
Downloads
Inne teksty tego samego autora
- Marek Bernard Dziony, Problem sprawiedliwości u Proto-Izajasza , Scriptura Sacra: Nr 24 (2020): Scriptura Sacra. Studia nad retoryką hebrajską w Biblii
