A Nautical Reading of Jane Austen's Mansfield Park and Persuasion
Marek Błaszak
Abstrakt
Artykuł łączy kompozycję dwóch późniejszych powieści Jane Austen z jej rosnącym zainteresowaniem i znajomością okrętów i oficerów Brytyjskiej Królewskiej Marynarki Wojennej w chlubnym dla niej okresie wojen francuskich toczonych w latach 1793-1815. Szacunek i podziw pisarki dla marynarki wojennej podbudowany był osobistym doświadczeniem i wybitnymi zasługami wojennymi jej dwóch ukochanych braci marynarzy, jak również osobistymi znajomościami autorki w tym środowisku, a także jej wycieczkami do angielskich portów i kurortów nadmorskich. Pojawienie się „dżentelmenów z marynarki" w jej dojrzałych powieściach dało również autorce dogodną sposobność do skontrastowania ich licznych cnót z występkami ówczesnego społecznego establishmentu.
Bibliografia
Ed. D. W. Harding, Harmondsworth.
Austen J., 1996, Letters. Ed. D. Le Faye, Oxford.
Austen J., 1978, Mansfield Park. Ed. T. Tanner, Harmondsworth.
Austen J., 1987, Persuasion. Ed. D. W. Harding, Harmondsworth.
Austen-Leigh J.-E., 1987, A Memoir of Jane Austen. Ed. D. W. Harding, Harmondsworth.
Błaszak M., 2002, "Sai/ors 'Register in Jane Austen s Writing", "Stylistyka" XI, Opole.
Błaszak M., Jane Austen and the Navy. A Study of Her Letters. Presentation delivered at the XI1h annual PASE (Polish Association for the Study of English) conference at Kazimierz Dolny, 24 April 2002. Proceedings of the conference to be published by the University of Maria Curie-Skłodowska Press in Lublin.
Callender G., 1925, The Nava/ Side of British History, London.
Copeland E. and Me Master J ., eds., 1997, The Cambridge Companion to Jane Austen, Cambridge.
Grosvenor Myer V., 1999, Jane Austen. Biografia. Niezłomne serce (Polish edition of Obstinate Heart. Jane Austen. A Biography). Trans. Malgorzata Kicana, Warszawa.
Harding, D. W., 1963, "Regulated Hatred: An Aspect of the Work of Jane Austen". Jane Austen. A Collection of Critica/ Essays. Ed. I. Watt, Englewood Cliffs, New Jersey.
Kemp P., ed., 1971, History of the Royal Navy, London.
Marryat F., 1984, Peter Simple, Gloucester.
Marryat F., 1896, "S. W. and by W. I' W." Ol/a Podrida, London.
Marshall J., 1831, Royal Naval Biography; or Memoirs of the Services of all the Flag-Of ficers, Superannuated Rear-Admirals, Retired Captains, Post-Captains and Commanders, Whose Names appeared on the Admiralty List ofSea-O.fficers at the commencement of the year 1823, or who have since been promoted, London.
O'Byme, W. R., 1849, A Naval Biographical Dictiona1y: Comprising the Life and Services of Every Living Officer in Her Majesty's Navy, from the Rank of Admirał of the Fleet to thai of Lieutenant. Compiledfrom Authentic and Family Documents, London.
Plumb, J.H., 1963, England in the Eighteenth Cen/wy (1714-1815), Harmondsworth.
Sinko Z., 1978, Gotyk i ruiny w wyobraźni literackiej epoki oświecenia (Gothicism and Ruins in the Litera1y lmagination of the Enlightenment). Przeglad Humanistyczny XXII, Warszawa.
Trevelyan G.M., 1945, English Social His tory. A Survey of Six Centuries. Chaucer to Queen Victoria, London.
Trilling L., 1963, "Mansfield Park'. Jane Austen. A Collection ofCritical Essays. Ed. I.
Watt, E. Cliffs, New Jersey.
Warner O., 1953, Captain Marryat. A Rediscovery, London.
Wilson E., 1963, "A Long Talk About Jane Austen". Jane Austen. A Collection of Critical Essays. Ed. I. Watt, E. Cliffs, New Jersey.
Autorzy
Marek BłaszakStatystyki
Downloads
Licencja
Prawa autorskie (c) 2003 Stylistyka
Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.
1. Prawa autorskie majątkowe do opublikowanych utworów ma Uniwersytet Opolski (do utworu zbiorowego) oraz Autorzy (do poszczególnych części utworu zbiorowego mających samodzielne znaczenie).
2. W czasopiśmie naukowym „Stylistyka” publikowane mogą być jedynie utwory wcześniej nie rozpowszechnione.
3. Uniwersytet Opolski nie ogranicza możliwości dalszego rozpowszechnienia przez Autora jego utworu pod warunkiem wskazania czasopisma naukowego „Stylistyka” jako pierwotnego miejsca publikacji oraz zgody Wydawnictwa UO.
4. Zgoda na publikację utworu w czasopiśmie naukowym „Stylistyka” jest równoznaczna z udzieleniem przez Autora Uniwersytetowi Opolskiemu licencji niewyłącznej, obejmującej prawo do korzystania z utworu bez ograniczeń terytorialnych oraz czasowych na następujących polach eksploatacji:
a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką dowolnej ilości egzemplarzy utworu w całości lub w części, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wprowadzenie utworu do pamięci komputera i sieci informatycznych,
b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału lub egzemplarzy,
c) w zakresie rozpowszechnienia utworu w sposób inny niż określonych w pkt 2 – udostępnienie utworu lub jego streszczenia w Internecie przez umożliwienie odbiorcom dostępu do utworu on-line lub umożliwienie ściągnięcia utworu do własnego urządzenia pozwalającego na zapoznawanie się z utworem, zamieszczenie utworu w bazach elektronicznych zajmujących się rozpowszechnianiem utworów naukowych, w tym w szczególności w bazie CEEOL (Central and Eastern Online Libray) oraz streszczenia w języku angielskim w bazie CEJSH (The Central Europaen Journal of Social Scienes and Humanites).
d) w zakresie tworzenia i rozpowszechniania dzieł zależnych zrealizowanych przy wykorzystaniu utworu – korzystanie z nich na polach eksploatacji określonych w pkt 1–3.
5. Z tytułu udzielenia licencji do utworu Autorowi nie należy się wynagrodzenie.
6. Autor wyraża zgodę na udzielenie przez Uniwersytet dalszego zezwolenia na korzystanie z utworu (sublicencja) na polach eksploatacji wymienionych w par. 2 ust. 4.
7. Autor wyraża zgodę na upublicznienie, w związku z rozpowszechnieniem utworu, swoich danych osobowych, to jest imienia i nazwiska, afiliacji oraz adresu e-mail.
Inne teksty tego samego autora
- Marek Błaszak, Sailors' Register in Jane Austen's Writing , Stylistyka: Tom 11 (2002): Stylistyka a poetyka
- Marek Błaszak, Foreign Language Learning and Capt. Marryat’s Sailor-Heroes , Stylistyka: Tom 9 (2000): Stylistyka czeska
- Marek Błaszak, Mr, what’s-his-name, have the goodness to — what-do-ye-call- ‘em, — the, — the thingumbob . Some Remarks on the Sailors Language Terminology and Related Issues in British and American Nautical Fiction , Stylistyka: Tom 15 (2006): Styl i kultura
- Marek Błaszak, Humour in Capt. Marryats Works , Stylistyka: Tom 10 (2001): Stylistyka dziś - Style and Humour - Stil' i ûmor