Śląsk utekstowiony – językowe kreacje miejsca w reportażu Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku Zbigniewa Rokity

AGNIESZKA JEDZINIAK-DANOWSKA


https://orcid.org/0000-0002-1163-4936

Abstrakt

The article examines the ways in which Silesia is textualised in Zbigniew Rokita’s reportage Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku [Somewhere. A Story of Upper Silesia]. To this end, the author conducts an analysis of the contexts generated by Korpusomat,
a web application, focusing on the occurrences of the proper name Śląsk [Silesia] and several regional toponyms. Based on this analysis, several linguistic and textual practices of shaping the image(s) of Silesia are identified, including its spatial, geographical and identity-related facets woven into the text’s structure. The analysis also addresses the importance of movement and its directions in forming the representations of Silesia within the reportage. Additionally, attention is given to such issues as the objectification, autonomy, dependence, marginalisation, detachment and disappearance of the region. The article concludes by emphasizing that the textualisation of Upper Silesia’s geography is closely intertwined with identity issues of both the author/narrator and the Silesian community. It provides a discursive and textological analysis, enriched with quantitative lexical data, of place representation in reportage literature. The discussion contributes to linguistic research on the relationship between place/region and identity as expressed in texts.

 

Słowa kluczowe:

discourse, discursive image of the world, textualisation of place, identity, Silesia

Czachur W., 2011, Dyskursywny obraz świata. Kilka refleksji, „Tekst i Dyskurs –Text und Diskurs”, 4, s. 79–97, https://tekst-dyskurs.eu/resources/html/article/details?id=223460 (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Czermińska M., 2011, Miejsca autobiograficzne. Propozycja w ramach geopoetyki, „Teksty Drugie”, 5, s. 183–200, https://rcin.org.pl/Content/48424/PDF/WA248-_65485_P-I-2524_czerminska-miejsca.pdf (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Dutka E., 2011, Zapisywanie miejsca: szkice o Śląsku w literaturze przełomu wieków XX i XXI, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, https://core.ac.uk/download/pdf/197745476.pdf (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Dutka E., 2012a, Melancholijne pejzaże Śląska, „Białostockie Studia Literaturoznawcze”, 3, s. 79–96, http://dx.doi.org/10.15290/bsl.2012.03.06.
DOI: https://doi.org/10.15290/bsl.2012.03.06   Google Scholar

Dutka E., 2012b, Doświadczenie regionu (na przykładzie literatury o Śląsku). – Nowy regionalizm w badaniach literackich. Badawczy rekonesans i zarys perspektyw, red. M. Mikołajczak, E. Rybicka, Kraków: Wydawnictwo Universitas, s. 135–151.
  Google Scholar

Gajda S., 2007, Tożsamość a język. – Człowiek wobec wyzwań współczesności, red. J. Mazur, A. Małyska, K. Sobstyl, Lublin: Wydawnictwo Marii Curie-Skłodowskiej, s. 37–45.
  Google Scholar

Karwowska B., Konończuk E., Sidoruk E., Wampuszyc E., red., 2017, Geograficzne przestrzenie utekstowione, Białystok: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku, https://repozytorium.uwb.edu.pl/jspui/bitstream/11320/11435/1/Geograficzne_przestrzenie_utekstowione.pdf (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Kieraś W., Kobyliński Ł., 2021, Korpusomat – stan obecny i przyszłość projektu, „Język Polski”, CI(2), s. 49–58, http://dx.doi.org/10.31286/JP.101.2.4. Kieraś W., Kobyliński Ł., Ogrodniczuk M., 2018, Korpusomat – a Tool for Creating Searchable Morphosyntactically Tagged Corpora, „Computational Methods in Science and Technology”, 24(1), s. 21–27, ttp://dx.doi.org/10.12921/cmst.2018.0000005.
DOI: https://doi.org/10.12921/cmst.2018.0000005   Google Scholar

Konończuk E., 2015, W meandrach geopoetyki, „Teksty Drugie”, 6, s. 213–228, https://rcin.org.pl/Content/65000/WA248_81093_P-I-2524_kononczuk-w-meandrach_o.pdf (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Kożyczkowska A., 2022, (Nie-)Polak, (nie-)Niemiec – Ślązak, czyli o rozpoznaniu własnej etniczności, „Edukacja Międzykulturowa”, 1(16), s. 39–49, http://dx.doi.org/10.15804/em.2022.01.02.
DOI: https://doi.org/10.15804/em.2022.01.02   Google Scholar

Makowska M., 2020, Utekstowiona przestrzeń miejska w świetle badań mediolingwistycznych, „Socjolingwistyka”, 34, s. 113–130, http://dx.doi.org/10.17651/SOCJOLING.34.7.
DOI: https://doi.org/10.17651/SOCJOLING.34.7   Google Scholar

Piętkowa R., 1985, Pojęcie przestrzeni. Zarys problematyki, „Język Artystyczny”, 3, s. 39–49, https://bazhum.muzhp.pl/media/files/Jezyk_Artystyczny/Jezyk_Artystyczny-r1985-t3/Jezyk_Artystyczny-r1985-t3-s39-49/Jezyk_Artystyczny-r1985-t3-s39-49.pdf (dostęp: 09.05.2023).
  Google Scholar

Pospiszil K., 2016, Swojskość i utrata: obrazy Górnego Śląska w literaturze polskiej i czeskiej po 1989 roku, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
  Google Scholar

Rutkowski M., Skowronek K., 2020, Onomastyczna analiza dyskursu, Kraków: Wydawnictwo AGH.
DOI: https://doi.org/10.17951/ff.2019.37.1.47-59   Google Scholar

Rybicka E., 2013, Auto/bio/geo/grafie, „Białostockie Studia Literaturoznawcze”, 4, s. 7–23, http://dx.doi.org/10.15290/bsl.2013.04.01.
DOI: https://doi.org/10.15290/bsl.2013.04.01   Google Scholar

Wiszniowska M., 2014, Między mitem, pamięcią i historią. Literacki obraz Śląska w Czarnym ogrodzie Małgorzaty Szejnert, „Anthropos”, 22, s. 25–33.
  Google Scholar

Wiszniowska M., 2022, Autobiograficzne reportaże książkowe. Kategoria genologiczna i jej odmiany, „Zagadnienia Rodzajów Literackich”, 65, nr 2, s. 101–117, http://dx.doi.org/10.26485/ZRL/2022/65.2/6.
DOI: https://doi.org/10.26485/ZRL/2022/65.2/6   Google Scholar

Witosz B., 2009, Dyskurs i stylistyka, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, https://rebus.us.edu.pl/bitstream/20.500.12128/3469/1/Witosz_Dyskurs_i_stylistyka.pdf (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Witosz B., 2012, Badania nad dyskursem we współczesnym językoznawstwie polonistycznym, „Oblicza Komunikacji”, 5, s. 61–76, https://wuwr.pl/okom/article/view/3218 (dostęp: 28.08.2023).
  Google Scholar

Wójcicka M., 2016, Tożsamość w procesie komunikacji, „Artes Humanae”, 1, s. 55–67, http://dx.doi.org/10.17951/arte.2016.1.55.
DOI: https://doi.org/10.17951/arte.2016.1.55   Google Scholar

Pobierz


Opublikowane
2025-02-20

Cited By / Share

JEDZINIAK-DANOWSKA, A. (2025). Śląsk utekstowiony – językowe kreacje miejsca w reportażu Kajś. Opowieść o Górnym Śląsku Zbigniewa Rokity. Stylistyka, 34, 87–107. https://doi.org/10.25167/Stylistyka34.2024.5

Autorzy

AGNIESZKA JEDZINIAK-DANOWSKA 
https://orcid.org/0000-0002-1163-4936

Statystyki

Downloads



Licencja

Prawa autorskie (c) 2025 Stylistyka

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Użycie niekomercyjne – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe.

1. Prawa autorskie majątkowe do opublikowanych utworów ma Uniwersytet Opolski (do utworu zbiorowego) oraz Autorzy (do poszczególnych części utworu zbiorowego mających samodzielne znaczenie).

2. W czasopiśmie naukowym „Stylistyka” publikowane mogą być jedynie utwory wcześniej nie rozpowszechnione.

3. Uniwersytet Opolski nie ogranicza możliwości dalszego rozpowszechnienia przez Autora jego utworu pod warunkiem wskazania czasopisma naukowego „Stylistyka” jako pierwotnego miejsca publikacji oraz zgody Wydawnictwa UO.

4. Zgoda na publikację utworu w czasopiśmie naukowym „Stylistyka” jest równoznaczna z udzieleniem przez Autora Uniwersytetowi Opolskiemu licencji niewyłącznej, obejmującej prawo do korzystania z utworu bez ograniczeń terytorialnych oraz czasowych na następujących polach eksploatacji:

a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką dowolnej ilości egzemplarzy utworu w całości lub w części, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wprowadzenie utworu do pamięci komputera i sieci informatycznych,

b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału lub egzemplarzy,

c) w zakresie rozpowszechnienia utworu w sposób inny niż określonych w pkt 2 – udostępnienie utworu lub jego streszczenia w Internecie przez umożliwienie odbiorcom dostępu do utworu on-line lub umożliwienie ściągnięcia utworu do własnego urządzenia pozwalającego na zapoznawanie się z utworem, zamieszczenie utworu w bazach elektronicznych zajmujących się rozpowszechnianiem utworów naukowych, w tym w szczególności w bazie  CEEOL (Central and Eastern Online Libray) oraz streszczenia w języku angielskim w bazie CEJSH (The Central Europaen Journal of Social Scienes and Humanites).

d) w zakresie tworzenia i rozpowszechniania dzieł zależnych zrealizowanych przy wykorzystaniu utworu – korzystanie z nich na polach eksploatacji określonych w pkt 1–3.

5. Z tytułu udzielenia licencji do utworu Autorowi nie należy się wynagrodzenie.

6. Autor wyraża zgodę na udzielenie przez Uniwersytet dalszego zezwolenia na korzystanie z utworu (sublicencja) na polach eksploatacji wymienionych w par. 2 ust. 4.

7. Autor wyraża zgodę na upublicznienie, w związku z rozpowszechnieniem utworu, swoich danych osobowych, to jest imienia i nazwiska, afiliacji oraz adresu e-mail.