Various Liturgical and Ecumenical Models of the Complete Christian Initiation
Abstrakt
Sakramenty inicjacji chrześcijańskiej były w ostatnich latach przedmiotem intensywnej debaty w ruchu ekumenicznym. Literatura krytyczna dotycząca dwu- i wielostronnych uzgodnień ekumenicznych na temat sakramentów wtajemniczenia wciąż się rozrasta. Sakrament bierzmowania nie znalazł jednak właściwego miejsca w triadzie inicjacyjnej ze względu na brak zgodności w Kościołach odnośnie do sakramentów inicjacji chrześcijańskiej. Każda wspólnota kościelna przedstawia swój specyficzny sposób rozumienia i udzielania bierzmowania w liturgicznym porządku sakramentalnym. Celem tego studium jest podkreślenie wewnętrznej relacji pomiędzy chrztem i bierzmowaniem oraz pomiędzy Eucharystią a tymi dwoma sakramentami. Ten bliski związek pomiędzy tymi trzema sakramentami został ukazany za pomocą kilku modeli liturgicznych, które opowiadają się za przywróceniem starożytnego porządku wtajemniczenia chrześcijańskiego.
Słowa kluczowe
bierzmowanie; inicjacja chrześcijańska; ekumenizm; liturgia; model; duszpasterstwo
Bibliografia
Aldazabal J. 1978. “Bautismo de niños en edad escolar”. Misión Joven 18 : 33-40.
Aldazabal J. 1993. “Qué hacer con los niños no bautizados. Comentario a la nota episcopal española sobre la Iniciación cristiana de niños en edad escolar”. Phase 33 (195) : 195-200.
Borobio D. ²1980. Confirmar hoy: de la teología a la praxis, vol. I (Colección de Catequesis). Bilbao: Desclée de Brouwer.
Borobio D. 1987. Bautismo de niños y confirmación: Problemas teológico-pastorales (Curso sacramentos 16; Cátedra de Teología Contemporánea). Madrid: Fundación Santa María.
Borobio D. 1993. “Confirmación e iniciación cristiana”. Estudios Trinitarios 27 (2) : 223-251.
Borobio D. 1993. Confirmación e iniciación cristiana. AA. VV., La santísima Trinidad y la confirmación (Semanas de Estudios Trinitarios 27), 165-200. Salamanca: Secretariado Trinitario.
Borobio D. 1987. “Confirmación e iniciación cristiana”. Teología y Catequesis 21 : 25-46, (ídem, 1993. Estudios Trinitarios 27 (2) : 223-251).
Borobio D. ²2001. La iniciación cristiana. Salamanca: Sígueme.
Blanco P. 2016. “El sentido luterano de la confirmación”. Liturgia y Espiritualidad 47 (4) : 227-232.
Botte B. 1972. “Problèmes de la Confirmation”. Questions Liturgiques 53 : 3-10.
Bourgeois H. 1972. L’avenir de la Confirmation. Paris-Lyon: Editions du Chalet.
Bourgeois H. 1993. “La place de la confirmation dans l’initiation chrétienne”. Nouvelle Revue Théologique 115 (4) : 516-542.
Bourgeois H. 1991. Théologie catéchuménale. À propos de la “nouvelle” évangélisation. (Théologies). Paris: Cerf; [ed. española: 2007. Teología catecumenal (Biblioteca Litúrgica 31). Barcelona: Centre de Pastoral Litúrgica].
Bourgeois H. 1997. “Dialogue sur la confirmation. A propos de l’ordre de succession des sacrements de l’initiation”. Catéchèse 148 (3) : 110-115.
Breuning W. 1967. “Confirmación en el bautismo de adultos”. Concilium (E) III 1 (22) : 278.
Catalá J. 2016. “Sacramentos de la iniciación cristiana en la diócesis de Málaga”. Liturgia y Espiritualidad 47 (4) : 211-219.
Chauvet L.-M. 1979. “Réflexions théologiques sur quelques orientations actuelles de la pastorale de la confirmation”. Catéchèse 75 : 51-70.
Chauvet L.-M. 1991. “Étapes vers le baptême ou étapes du baptême?. La Maison-Dieu 185 (1) : 35-46.
Chauvet L.-M. 1997. “ Note sur la confirmation des adultes”. La Maison-Dieu 211 (3) : 58-59.
Clerck P. de. 1972. “Réflexions théologiques sur la confirmation”. Paroisse et liturgie 54 : 294-301.
Clerck P. de. 1981. Confirmation et communautés de foi. Paris: Cerf.
Clerck P. de. 1995. “L’initiation chrétienne: une notion bouleversante”. Célébrer (250) : 4-10, (ídem, en: R. Coffy,... [et al.]. 1996. Pastorale sacramentelle: points de repère: commentaires et guide de travail. I, Les sacrements de l’initiation chrétienne et le mariage, 118-127. Paris: Cerf).
Clerck P. de. 1997. “L’initiation et l’ordre des sacrements”. Catéchèse 147 (2) : 33-42.
Clerck P. de. 1997. “La confirmation: vers un consensus œcuménique? ”. La Maison-Dieu 211 (3) : 81-98.
Exeler A. 1973. „Erwachsenenfirmung – Stunde der Wahrheit“. Diakonia 4 : 38-40.
Falsini R. 1972. La cresima sigillo dello Spirito. Commento al nuovo rito e saggio teologico-pastorale (Riti e preghiere. Nuova serie 1). Milano: Opera della Regalità.
Falsini R. 1987. Confirmación. En D. Sartore – A. M. Triacca y J. M. Canals (dirs.), Nuevo Diccionario de Liturgia. Madrid: Paulinas, 423-451.
Falsini R. ²1987. L’iniziazione cristiana e i suoi Sacramenti. Milano: Edizioni O. R.
Falsini R. 1992. “Iniziazione ai sacramenti o sacramenti dell’iniziazione?”. La Rivista del Clero italiano : 267-282.
Farnés P. 1972. “El nuevo ritual de la confirmación”. Phase 12 (69) : 219-236.
Fernández Rodríguez J.M. 2009. “Evolución del concepto ‘mystêrion’ en la tradición de la Iglesia oriental”. Proyección 56 (233) : 169-191.
Fernández Rodríguez J.M. 2010. “El desarrollo histórico del Mystêrion del Santo Mŷron al Sacramento de la Santa Crismación”. Archivo Teológico Granadino 73 : 91-145.
Fernández Rodríguez J.M. 2018. “El desarrollo y re-descubrimiento del concepto ‘sacramentum’ en la tradición de la Iglesia de Occidente”. Proyección 66 (270) : 291-310.
Fernández Rodríguez J.M. 2018. “La evolución histórica del sacramento de la Confirmación en Occidente”. Archivo Teológico Granadino 81 : 147-291.
Fourez G. 1991. Toward a Pastoral Theology of Confirmation. En A. J. Kubick (ed.). Confirming the Faith of Adolescents. An Alternative Future for Confirmation, 46-61. New Jersey: Paulist Press.
Franquesa A. 1982. “El rito de la Iniciación Cristiana y su repercusión ecuménica”. Phase 22 (131) : 363-383.
Franquesa A. 1990. “El gran sacramento de la iniciación cristiana”. Phase 30 (177) : 185-209.
Gelineau J. (dir.). 1971. Dans vos assemblées: sens et pratique de la célébration liturgique, vol. II. Paris: Desclée & Cie.
Gil López M.A. 1989. La educación de la fe en la parroquia y en la escuela. Bautismo de niños en edad escolar. AA. VV., La iniciación cristiana hoy: Liturgia y catequesis: ponencias de las Jornadas Nacionales de Liturgia, 1988, 89-109. Madrid: Secretariado Nacional de Liturgia-PPC.
Gy P.-Me. 1972. Die Taufkommunion der kleinen Kinder in der lateinischen Kirche. En H. Auf der Maur, B. Kleinheyer (hrsg.), Zeichen des Glaubens: Studien zu Taufe und Firmung. Balthasar Fischer zum 60. Geburtstag, 485-491. Einsiedeln/Freiburg: Benzinger/Herder.
Gy P.-Me. 1977. “La notion chrétienne d’initiation. Jalons pour une enquête”. La Maison-Dieu 132 (4) : 33-54.
Hauke M. 1999. Die Firmung. Geschichtliche Entfaltung und theologischer Sinn. Paderborn: Bonifatius.
Juan Pablo II. “Alocución a los obispos del sur de Francia (27 de marzo de 1987)”, n. 5. L’Osservatore Romano, ed. española 40 (4 de octubre de 1987) 705-706.
Khairallah M. 2006. “Le synode patriarcal maronite: session conclusive. En route vers la réception”. Proche-Orient chrétien 56 (1–2) : 44-52.
Kretschmar G. 1977. “Nouvelles recherches sur l’initiation chrétienne”. La Maison-Dieu 132 (4) : 7-32.
Küng H. 1974. “La confirmación como culminación del bautismo”. Concilium n. extr. : 99-126.
Lebrun D. 1991. “Initiation et catéchuménat: deux réalités à distinguer”. La Maison-Dieu 185 (1) : 47-60.
Legrain M. 1972-1973. “Les ambigüités actuelles du statut catéchuménat”. Nouvelle Revue Théologique 94 (10) : 1053-1064; 95 : 43-59.
Lengeling E.J. 1971. „Firmalter und Firmspender. Fünf Thesen zur Begündung einer unpopulären Forderung“. Gottesdienst 5 : 108-110.
Lengeling E.J. 1973. „Die Einheit der dreigestuften Initiation“. Diakonia 4 : 46-49.
Ligier L. 1973. La confirmation. Sens et conjoncture œcuménique hier et aujourd’hui (Théologie Historique 23). Paris: Beauchesne.
López Vallejo A. 1989. “Reflexión en torno a la perspectiva pastoral de la iniciación cristiana”. Phase 29 (171) : 203-214.
Llabrés P. 1976. Teología de la confirmación. En F. Gil Peláez et al. El Sacramento del Espíritu. La confirmación en la Iglesia de hoy, [Jornadas Nacionales de Liturgia celebradas durante los días 20, 21 y 22 de abril de 1976], 127-152 (Renovación Litúrgica 14). Madrid: Secretariado Nacional de Liturgia-PPC.
Llabrés P. 1976. “La confirmación, entre los datos teológicos y la práctica pastoral”. Phase 16 (94) : 279-294.
Marsili S. 1967. “Problemi contemporanei della iniziazione cristiana. II: Problematica Teologia”. Rivista Liturgica 54 (1–2) : 94-102.
Marsili S. 1993. Los signos del misterio de Cristo. Teología litúrgica de los sacramentos (Teshuva n. 1). Bilbao: EGA, [ed. ital. 1987. I Segni del misterio di Cristo. Teologia liturgica dei sacramenti [a cura di M. Alberta] (BEL. “Subsidia” 42). Roma: Ed. Liturgiche].
Moingt J. 1973. Le devenir chrétien. Initiation chrétienne des jeunes. Paris: Desclée de Brouwer.
Moingt J. 1976. La transmission de la foi. Paris: Fayard.
Nocent A. 1973. “La confermazione nell’unittà della iniziazione cristiana: nuove prospettive pastorali-catechetiche”. Via Verità e Vita 22 (44) : 11-21.
Oñatibia I. 2000. Bautismo y Confirmación. Sacramentos de iniciación (BAC Manuales. Sapientia Fidei 22). Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Pablo VI. Const. Apost. “Divinae consortes naturae”. 42002. Ritual de la Confirmación. Barcelona: CEEL, Alfredo Ortells [etc.], 9-14.
Paliard Ch. 1972. “L’Initiation chrétienne de jeunes”. La Maison-Dieu 112 (4) : 96-111.
Paliard Ch. 1973. Le sacrement de confirmation. Réflexions doctrinales, réflexions pastorales, Lyon: Chalet.
Peri V. 1986 . “Una anomalia liturgica: la Cresima dopo la prima comunione”. Rivista Liturgica 73 (2–3) : 251-291.
Peri V. 1986 . “La collocazione della Confermazione tra i sacramenti dell’iniziazione cristiana”. Rivista Liturgica 73 : 538-557.
Ratzinger J. 1976. “Battesimo, fede e appartenenza alla Chiesa”. Communio (I) 27 : 22-39.
Rodríguez P. 2000. El diálogo teológico entre la Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa: I. De los inicios a la Relación de Bari (1962–1987), 347-458. A. González Montes (dir.), Las Iglesias Orientales (BAC 604), Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Sarda O. 1991. “Baptême des enfants en âge de scolarité? La situation en France”. La Maison-Dieu 185 (1) : 61-83.
Tena P. 1972. “El sello del don del Espíritu Santo”. Phase 12 (69) : 215-216.
Tena P. 1976. El gran sacramento de la iniciación cristiana. En F. Gil Peláez et al. El Sacramento del Espíritu. La confirmación en la Iglesia de hoy, 21-46, [Jornadas Nacionales de Liturgia celebradas durante los días 20, 21 y 22 de abril de 1976] (Renovación Litúrgica 14). Madrid: Secretariado Nacional de Liturgia-PPC.
Tena P. 1982. “La confirmación en el itinerario iniciático. Reflexiones sobre una tensión pastoral”. Revista Católica Internacional Communio 4 (6) : 410-421.
Thurian Th., Wainwright G. (eds.). 1983. Baptism and Eucharist. Ecumenical Convergence in Celebration, 71-73. Geneva: Coe.
Junta de Andalucía. Consejería de educación y deporte Hiszpania
http://orcid.org/0000-0001-6863-055X
Redakcja „Studia Oecumenica” przyjmuje do oceny i publikacji artykuły naukowe oraz recenzje i sprawozdania z konferencji związane z problematyką ekumeniczną, międzyreligijną i z zakresu badań nad procesami integracyjnymi. Opracowanie nie może naruszać praw autorskich osób trzecich (w rozumieniu Ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych; tekst pierwotny: Dz.U. 1994 r. nr 24 poz. 83, tekst jednolity: Dz.U. z 2006 r. nr 90 poz. 631). Teksty nadesłane do redakcji nie mogą być wcześniej publikowane ani zgłoszone do publikacji w innych pismach lub wydawnictwach. Zgłaszając tekst, autor wyraża zgodę na: wszelkie zmiany stylistyczne, wynikające z normy językowej oraz normy „Zasady składania tekstu w języku polskim” i dokonywania niezbędnych zmian w układzie treści (w celu zwiększenia czytelności tekstu), a także na wykorzystania go do druku oraz w publikacjach elektronicznych. Autor także przenosi prawa autorskie na Redakcję „Studia Oecumenica”. Jednocześnie wyraża także zgodę na opublikowanie informacji o artykule w bazach naukowych, w tym w bazie CEJSH (The Central European Journal of Social Sciences and Humanities) oraz CEEOL (Central and Eastern European Online Library). Materiały zamieszczone w czasopiśmie „Studia Oecumenica” są chronione prawem autorskim. Przedruk tekstu może nastąpić jedynie za zgodą redakcji.
