„Przelewacie krew, a chcielibyście zawładnąć krajem?” Ez 33,21-33 w świetle biblijnej retoryki semickiej

Jerzy Bosowski

doi:10.25167/sth.5538

Published: 2024-06-30

Vol. 44 No. 1 (2024)

„Shed Blood, and Shall all of You Possess the Land?”. Ezek 33:21-33 in the Light of Semitic Biblical Rhetoric.

Jerzy Bosowski

Studia Teologiczno-Historyczne Śląska Opolskiego

Section: Articles

https://doi.org/10.25167/sth.5538

Abstract

The article uses the method of Semitic biblical rhetoric. A bottom-up analysis was carried out in two stages: the division into smaller literary units and the discovery of structures included in the text. A top-down analysis was
also performed. It was possible to discover the structure of the entire studied text with the scheme A, B, C, C’, B’, A’. It is a parallel structure with a mirror composition. On the basis
of these discoveries, an interpretation of the analyzed text was made. The most important conclusion drawn from the study is the indication for modern Christians to witness God as the Giver of life with their presence in the world.

Keywords:

Book of Ezekiel, Semitic Biblical Rhetoric, Land, Parallel Structure, Mirror Composition

Most read articles by the same author(s)

Jerzy Bosowski, The Lack of Mourning After the Death of the Prophet Ezekiel’s Wife (Ezek 24:15-27) in the Light of Hebrew Rhetoric , Studia Teologiczno-Historyczne Śląska Opolskiego: Vol. 41 No. 2 (2021)

Download files

PDF (Język Polski)

Citation rules

Bosowski, J. (2024). „Shed Blood, and Shall all of You Possess the Land?”. Ezek 33:21-33 in the Light of Semitic Biblical Rhetoric. Studia Teologiczno-Historyczne Śląska Opolskiego, 44(1), 75–102. https://doi.org/10.25167/sth.5538

Cited by / Share

Licence

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

References

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: najnowszy przekład z języków oryginalnych z komentarzem. Biblia dla Rodziny. Częstochowa: Edycja Świętego Pawła.
Google Scholar

Allen Leslie C. 1990. Ezekiel 20–48. (Word Biblical Commentary 29). Dallas: Thomas Nelson.
Google Scholar

Block Daniel I. 1997. The Book of Ezekiel, Chapters 25–48. (New International Commentary on the Old Testament). Grand Rapids, MI: Eerdmans.
Google Scholar

Boadt Lawrece. 1990. „The Function of the Salvation Oracles in Ezekiel 33 to 37”. Hebrew Annual Review 12:1–21.
Google Scholar

Bosak Pius Czesław. 2016. Leksykon wszystkich miejsc biblijnych. Kraków: Petrus.
Google Scholar

Bosowski Jerzy. 2020. „Niegodziwi pasterze i Dobry Pasterz – Ez 34 w świetle retoryki hebrajskiej”. Scriptura Sacra 24: 11–35. https://doi.org/10.25167/ScrS/2079. DOI: https://doi.org/10.25167/ScrS/2079
Google Scholar

Bosowski Jerzy. 2021. „Brak żałoby po śmierci żony proroka Ezechiela (Ez 24,15-27) w świetle retoryki hebrajskiej”. Studia Teologiczno-Historyczne Śląska Opolskiego 41 (2): 37–60. https://doi.org/10.25167/sth.4213. DOI: https://doi.org/10.25167/sth.4213
Google Scholar

Bosowski Jerzy. 2021. „Kocioł Ezechiela (Ez 24,1-14) w świetle retoryki hebrajskiej”. Scriptura Sacra 25: 69–84. https://doi.org/10.25167/ScrS/3919.
Google Scholar

Bosowski Jerzy. 2021. Sprofanowana świątynia (Ez 8,1-18) i dolina suchych kości (Ez 37,1-14) w świetle retoryki hebrajskiej. W Andrzej Sebastian Jasiński, Księga Proroka Ezechiela. DOI: https://doi.org/10.25167/ScrS/3919
Google Scholar

Nowy Komentarz. Ez 40–44, 9:505–546. Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego.
Google Scholar

Cylkow Izaak. 2010. Księga Ezechiela לאקזחי . Kraków: Austeria Klezmerhojs.
Google Scholar

Czerski Janusz. 2003. Hebrajska retoryka biblijna. W Izrael i Biblia Hebrajska w Nowym Testamencie. Red. Krystian Ziaja, 9–17. Sympozja 53. Opole: Redakcja Wydawnictw WTUO.
Google Scholar

Czerski Janusz. 2018. Apokalipsa Świętego Jana. Wstęp i komentarz. Cz. I. Ap 1–3. Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO.
Google Scholar

Greenberg Moshe. 2005. Ezechiel 21–37. T. 2. 2 T. (Herders Theologischer Kommentar zum Alten Testament). Freiburg – Basel – Wien: Herder.
Google Scholar

„Grób Ezechiela”. 2024. W Wikipedia, wolna encyklopedia. https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Gr%C3%B3b_Ezechiela&oldid=72885000.
Google Scholar

Homerski Józef. 2013. Księga Ezechiela. (Pismo Święte Starego Testamentu 11/1). Poznań: Pallottinum.
Google Scholar

Hummel Horace D. 2007. Ezekiel 21–48. (Concordia Commentary). Saint Louis: Concordia.
Google Scholar

Jasiński Andrzej Sebastian. 2014. Dwa znaki (mofet) Ezechiela (Ez 12,1-16; 24,24-27). W W trosce o kulturę logiczną: prace dedykowane księdzu profesorowi Józefowi Herbutowi z okazji osiemdziesiątej rocznicy urodzin. Red. Kazimierz Wolsza, 229–247. (Opolska Biblioteka Teologiczna 140). Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego.
Google Scholar

Jasiński Andrzej Sebastian. 2017. Księga Proroka Ezechiela. Nowy komentarz. Ez 1–5. T. 1. Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego.
Google Scholar

Jasiński Andrzej Sebastian. 2020. Księga Proroka Ezechiela. Nowy Komentarz. Ez 31–35. T. 8. Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego Uniwersytetu Opolskiego.
Google Scholar

Koehler Ludwig, Walter Baumgartner, i Johann Jakob Stamm. 20132. Wielki słownik hebrajsko-polski i aramejsko-polski Starego Testamentu. Red. Przemysław Dec. Tłum. Karol Madaj. T. 1: Słownik hebrajsko-polski 2 .א–ע T. (Prymasowska Seria Biblijna). Warszawa: Vocatio.
Google Scholar

Majewski Marcin. 2010. „Troska Boga o słabych i uciśnionych w świetle Ez 34,16”. Ruch Biblijny i Liturgiczny 63 (1): 5–12. https://doi.org/10.21906/rbl.157. DOI: https://doi.org/10.21906/rbl.157
Google Scholar

Meynet Roland. 2021. „Terminologia specjalistyczna”. Retorica Biblica e Semitica. https://www.retoricabiblicaesemitica.org/wp-content/uploads/2021/06/4_Terminology_Polski_21.05.18.pdf.
Google Scholar

Pikor Wojciech. 2013. Rola ziemi w przymierzu Boga z Izraelem. Studium historyczno-teologiczne księgi Ezechiela. Lublin: Wydawnictwo KUL.
Google Scholar

Popowski Remigiusz. 19944. Wielki słownik grecko-polski Nowego Testamentu: wydanie z pełną lokalizacją greckich haseł, kluczem polsko-greckim oraz indeksem form czasownikowych. (Prymasowska Seria Biblijna). Warszawa: Vocatio.
Google Scholar

Rooy Herrie F. van. 2012. „Esegiël 33 as Wentelpunt in Die Boek van Esegiël [Ezekiel 33 as Pivotal Point in the Book of Ezekiel]”. Die Skriflig/In Luce Verbi 46 (1): 1–6. https://doi.org/10.4102/ids.v46i1.51. DOI: https://doi.org/10.4102/ids.v46i1.51
Google Scholar

Rumianek Ryszard. 2008. Księga Ezechiela. W Prorocy. Hebrajsko-polski Stary Testament. Przekład interlinearny z kodami gramatycznymi, transliteracją i indeksem słów hebrajskich. Red. Anna Kuśmirek. Tłum. Ryszard Rumianek, Księga Ezechiela. (Prymasowska Seria Biblijna). Warszawa:Vocatio.
Google Scholar

Strine Casey A. 2012. „The Role of Repentance in the Book of Ezekiel. A Second Chance for the Second Generation”. Journal of Theological Studies 63:467–91. https://doi.org/10.1093/jts/fls064. DOI: https://doi.org/10.1093/jts/fls064
Google Scholar

Strong James. 2015. Grecko-polski słownik Stronga z lokalizacją słów greckich i kodami Popowskiego. Tłum. Aleksandra Czwojdrak. (Prymasowska Seria Biblijna 42). Warszawa: Vocatio.
Google Scholar

Strong James. 2017. Hebrajsko-polski i aramejsko-polski słownik Stronga z lokalizacją słów hebrajskich i aramejskich oraz kodami Baumgartnera. Tłum. Aleksandra Czwojdrak. (Prymasowska Seria Biblijna). Warszawa: Vocatio.
Google Scholar

Jerzy Bosowski

jbosowski@uni.opole.pl
https://orcid.org/0000-0002-8138-6595

Affiliation:

Faculty of Theology of the University of Opole Poland

Bio Statement (e.g., department and rank)

Jerzy Bosowski – doctor of theological sciences in biblical theology. Doctoral thesis with the title: “Oracles against Egypt Ez 29–32 in the light of Hebrew rhetoric”, defended at the Faculty of Theology of Opole University in 2019. Member of the Society of Polish Biblical Scholars (SBP 365). Areas of research: biblical Hebrew rhetoric as found in the Old and New Testaments, the Book of Ezekiel. https://orcid.org/0000-0002-8138-6595

Bosowski, Jerzy. “Gli Oracoli Di Distruzione Contro l’Egitto Ez 29–32 Alla Luce Della Retorica Ebraica.” In Studi Del Settimo Convegno RBS, edited by Francesco Graziano, Roland Meynet, and Bernard Witek, 30:81–100. International Studies on Biblical & Semitic Rhetoric. Leuven – Paris – Bristol (CT): Peeters Publishers, 2021. http://www.jstor.org/stable/j.ctv1q26zkc.8.
Bosowski, Jerzy. “Trzy poziomy struktur i kompozycja w wyroczniach przeciw Egiptowi. Księga Ezechiela rozdziały od 29 do 32 w świetle retoryki hebrajskiej.” Scriptura Sacra, no. 26 (2022): 15–61. https://doi.org/10.25167/ScrS/5035.
Bosowski, Jerzy, Łukasz Florczyk, and Andrzej Jan Demitrów, eds. „I Dam Wam Serce Nowe”. Księga Pamiątkowa Dla o. Prof. Dr. Hab. Andrzeja S. Jasińskiego OFM z Okazji 70. Rocznicy Urodzin. Opolska Biblioteka Teologiczna 181. Opole: Redakcja Wydawnictw Wydziału Teologicznego UO, 2023. https://doi.org/10.25167/9788367399210_.