Nott-Bower A., 2022, Przepis na dwujęzyczność. O efektywnym dwujęzycznym wychowaniu, Leicester: Bilingual House.
Google Scholar

Język w internecie. Antologia, 2019, red. M. Kita, I. Loewe, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Google Scholar

Prace Urszuli Żydek-Bednarczuk (wybór)
Google Scholar

Słownictwo specjalistyczne (socjolingwistyka)
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1987, Słownictwo z zakresu motoryzacji we współczesnym języku polskim, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1987, Sytuacja socjolingwistyczna w języku zawodowym na Śląsku, „Socjolingwistyka”, 7, s. 92–105.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., Tambor J., 1991, Język familijny w autochtonicznych rodzinach Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego. – Polszczyzna regionalna Pomorza. Zbiór studiów 2, red. K. Handke, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, s. 163–171.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1997, Rejestry języka specjalistycznego. Uwagi dla tłumacza. – Języki specjalistyczne. Język biznesu, red. J. Arabski, Katowice: Wyższa Szkoła Zarządzania Marketingowego i Języków Obcych, s. 27–41.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2014, Polski język naukowy wczoraj i dzisiaj, „Transformacje. Pismo Interdyscyplinarne”, 1–2, s. 80–81.
Google Scholar

Rozmowa
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1992, O kilku problemach metodologicznych badania rozmowy potocznej, „Socjolingwistyka”, XII–XIII, s. 21–37.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1993, Analiza rozmowy potocznej, „Stylistyka”, II, s. 205–218,
Google Scholar

https://czasopisma.uni.opole.pl/index.php/s/article/view/4454.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1994, Struktura tekstu rozmowy potocznej, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1995, Wzorzec wywiadu telewizyjnego (na podstawie analizy programu „100 pytań do…”). – Kultura. Język. Edukacja, t. I, red. R. Mrózek, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 155–166.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2004, Od rozmowy do talk-show. Uwagi o telewizyjnych gatunkach mowy. – Gatunki mowy i ich ewolucja, t. 2: Tekst a gatunek, red. D. Ostaszewska, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 424–438.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2005, Wprowadzenie do lingwistycznej analizy tekstu, Kraków: Universitas.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2007, Nowy dialog w nowym medium, „Prace Filologiczne”, 53, s. 765–774.
Google Scholar

Glottodydaktyka
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 1997, Language culture, language awareness, and writing curricula in Polish schools. – Culture and styles of academic discourse, ed. A. Duszak, Berlin: Walter de Gruyter, s. 89–101.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2007, Bilingwizm w badaniach glottodydaktycznych, społecznych i kulturowych. – Sztuka czy rzemiosło. Nauczyć Polski i polskiego, red. A. Achtelik, J. Tambor, Katowice: Gnome, s. 179–190.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2008, Tekst w procesie certyfikacji. – W poszukiwaniu nowych rozwiązań. Dydaktyka języka polskiego jako obcego u progu XXI wieku, red. W. Miodunka, A. Seretny, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, s. 21–29.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2010, Autostereotypy i standardy kulturowe Polski i Polaka, Słowacji i Słowaka w dialogu międzykulturowym. – Biblioteki na terenach pogranicza i ich rola w kształtowaniu społeczeństw wielokulturowych. Materiały pokonferencyjne. Wybór, red. K. Ruchała, Bielsko-Biała–Žilina: Książnica Beskidzka, s. 34–51.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2012a, Kompetencja międzykulturowa w nauczaniu języka polskiego jako obcego, „Postscriptum Polonistyczne”, 2, s. 19–30.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2014, Tekst medialny w edukacji glottodydaktycznej, „Acta Universitatis Lodziensis. Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców”, 21, s. 335–344.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2015, Spotkanie kultur: komunikacja i edukacja międzykulturowa w glottodydaktyce, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.
Google Scholar

Dyskurs medialny
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2004, Zmiany w zachowaniach komunikacyjnych a nowe odmiany językowe (odmiana medialna). – Współczesne odmiany języka narodowego, red. K. Michalewski, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, s. 99–106.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2013a, Dyskurs medialny. – Style współczesnej polszczyzny. Przewodnik po stylistyce polskiej, red. E. Malinowska, J. Nocoń, U. Żydek-Bednarczuk, Kraków: Universitas, s. 179–198.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2013b, Metafory medialne z punktu widzenia lingwistyki, „Transformacje”, 1–2, http://www.e-transformations.com/wyszukiwanie_pl.php.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2013c, Wibrująca tożsamość dziennikarzy. – Transdyscyplinarność badań nad komunikacją medialną, t. 3: Tożsamość dziennikarza, red. M. Kita, M. Ślawska, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 13–24.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2019, Dyskurs medialny w ujęciu kulturowym, „tekst i dyskurs – text und diskurs”, 12(12), s. 111–120.
Google Scholar

Nowe media
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2003, Tekst w Internecie i jego wyznaczniki. – Dialog a nowe media, red. M. Kita, J. Grzenia, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 11–21.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2004, Kultura języka w Internecie. – Oblicza Internetu: architektura komunikacyjna sieci, red. M. Sokołowski, Elbląg: Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej, s. 71–85.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2007, Społeczeństwo informacyjne a problemy normy językowej, „Poradnik Językowy”, 10, s. 23–33.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2012b, Hipertekst w perspektywie lingwistycznej, komunikacyjnej i kulturowej. – Transdyscyplinarność badań nad komunikacją medialną, t. 1: Stan wiedzy i postulaty badawcze, red. M. Kita, M. Ślawska, Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego, s. 168–178.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2013, Dyskurs internetowy. – Przewodnik po stylistyce polskiej. Style współczesnej polszczyzny, red. E. Malinowska, J. Nocoń, U. Żydek-Bednarczuk, Kraków: Universitas, s. 347–379.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2016a, Od gazety papierowej do gazety w internecie, „Stylistyka”, XXV, s. 309–318.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2016b, Wiedza klasyczna a wiedza w nowych mediach, „Transformacje”, 1–2.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2017, Transformations in the spheres of the internet and culture, „Transformacje”, 3–4, http://www.e-transformations.com/wyszukiwanie_pl.php.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk, U., 2021, Man and machine in the perspective of convergence and artificial intelligence, „Transformacje”, 3, http://www.e-transformations.com/wyszukiwanie_pl.php.
Google Scholar

Varia
Google Scholar

Jędrzejko E., Żydek-Bednarczuk U., 1997, O pojęciu gra i jego leksykalnych wykładnikach w aspekcie składni semantycznej. – O języku, literaturze i kulturze, red. E. Jędrzejko, U. Żydek-Bednarczuk, Warszawa: Energeia, s. 121–127.
Google Scholar

Żydek-Bednarczuk U., 2020, Ciało i cielesność w świecie wirtualnym na przykładzie reklamy, sztuki i mediów społecznościowych (wybrane problemy), „Logos i Ethos”, 52, DOI: 10.15633/lie.3580.
Google Scholar