O początkach stylu religijnego w polszczyźnie
Maria Wojtak
Résumé
In dem vorliegenden Aufsatz wurden eiiůge Probleme der Entstehung des religiosen Stils im Pohůschen behandelt. Unter dem Begriff ,,religioser Stil" versteht die Autorin den Stil der kirchlichen (religiosen) Texte. Es waren Texte, die in der altpolnischen Periode hiiufig aus dem Latein iibersetzt wurden und verschiedenen Gattungen angehoren. Die Analyse der iiltesten Gebete zeigt, dass folgende Merkmale des religiosen Stils sich schon im Altpolnischen herausgebildet haben: - die fiir diese Literatur typischen Fonneln,- die Wiederholung als Prinzip der Textorganisation,- ein spezieller Wor1schatz, der zum Ausdruck der religiosen Weltanschaung ged ient hat.
Authors
Maria WojtakStatistics
Téléchargements
Licence
1. Prawa autorskie majątkowe do opublikowanych utworów ma Uniwersytet Opolski (do utworu zbiorowego) oraz Autorzy (do poszczególnych części utworu zbiorowego mających samodzielne znaczenie).
2. W czasopiśmie naukowym „Stylistyka” publikowane mogą być jedynie utwory wcześniej nie rozpowszechnione.
3. Uniwersytet Opolski nie ogranicza możliwości dalszego rozpowszechnienia przez Autora jego utworu pod warunkiem wskazania czasopisma naukowego „Stylistyka” jako pierwotnego miejsca publikacji oraz zgody Wydawnictwa UO.
4. Zgoda na publikację utworu w czasopiśmie naukowym „Stylistyka” jest równoznaczna z udzieleniem przez Autora Uniwersytetowi Opolskiemu licencji niewyłącznej, obejmującej prawo do korzystania z utworu bez ograniczeń terytorialnych oraz czasowych na następujących polach eksploatacji:
a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką dowolnej ilości egzemplarzy utworu w całości lub w części, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wprowadzenie utworu do pamięci komputera i sieci informatycznych,
b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału lub egzemplarzy,
c) w zakresie rozpowszechnienia utworu w sposób inny niż określonych w pkt 2 – udostępnienie utworu lub jego streszczenia w Internecie przez umożliwienie odbiorcom dostępu do utworu on-line lub umożliwienie ściągnięcia utworu do własnego urządzenia pozwalającego na zapoznawanie się z utworem, zamieszczenie utworu w bazach elektronicznych zajmujących się rozpowszechnianiem utworów naukowych, w tym w szczególności w bazie CEEOL (Central and Eastern Online Libray) oraz streszczenia w języku angielskim w bazie CEJSH (The Central Europaen Journal of Social Scienes and Humanites).
d) w zakresie tworzenia i rozpowszechniania dzieł zależnych zrealizowanych przy wykorzystaniu utworu – korzystanie z nich na polach eksploatacji określonych w pkt 1–3.
5. Z tytułu udzielenia licencji do utworu Autorowi nie należy się wynagrodzenie.
6. Autor wyraża zgodę na udzielenie przez Uniwersytet dalszego zezwolenia na korzystanie z utworu (sublicencja) na polach eksploatacji wymienionych w par. 2 ust. 4.
7. Autor wyraża zgodę na upublicznienie, w związku z rozpowszechnieniem utworu, swoich danych osobowych, to jest imienia i nazwiska, afiliacji oraz adresu e-mail.
Articles les plus lus par le même auteur ou la même autrice
- Maria Wojtak, Stanisław Balbus, Między stylami, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych, 1993, 394 s. , Stylistyka: Vol. 3 (1994): Stylistyka porównawcza
- Maria Wojtak, Leksyka imitująca i nazywająca głosy ptaków w polifonicznym tekście , Stylistyka: Vol. 26 (2017): Słowo a styl
- Maria Wojtak, Stanisław Gajda, red., Język polski w europejskiej przestrzeni kulturowo-językowej, Opole: Uniwersytet Opolski Instytut Filologii Polskiej 2008, 399 ss. , Stylistyka: Vol. 18 (2009): Styl i kreatywność - Style and Creativity
- Maria Wojtak, O wybranych translokacjach komunikacyjnych w dyskursie religijnym , Stylistyka: Vol. 27 (2018): Styl i aksjologia
- Maria Wojtak, Czasowe złoża stylowe we współczesnym modlitewniku , Stylistyka: Vol. 16 (2007): Styl i czas - Style and Time
- Maria Wojtak, Profesor Teresa Skubalanka (1928-2016). O Pierwszej Damie Polskiej Stylistyki , Stylistyka: Vol. 26 (2017): Słowo a styl
- Maria Wojtak, Językoznawca na medialnym polu badawczym , Stylistyka: Vol. 23 (2014): Dyskurs i styl
- Maria Wojtak, Terezia Rončakova, Żurnalisticke žanre u čebnica pre posluchačov wsokoškoskeho studia, Ruzomberok 2011, 146 s. , Stylistyka: Vol. 20 (2011): Integracja w stylistyce - Integration in Stylistics
- Maria Wojtak, Nowe media – nowe w mediach, red. Igor Borkowski, Aleksander Woźny, Wrocław 2001, 312 ss. , Stylistyka: Vol. 12 (2003): Wielojęzyczność a styl - Multilingualism and Style
- Maria Wojtak, Dorota Brzozowska, O dowcipach polskich i angielskich. Aspekty językowo-kulturowe, Opole 2000, 142 s. , Stylistyka: Vol. 10 (2001): Stylistyka dziś - Style and Humour - Stil' i ûmor