Ironia w socjolekcie uczniowskim
Małgorzata Bortliczek
Аннотация
Article appeals to lexical and idiomatic material outstanding pupil’s dialect among other types of slang in Polish language. Analyse of selected components of structural and semantic neologisms register, lead to conclusions relating mechanisms of creation derivatives (of extending of lexical supply) in youth jargon. In structural word-formation exist system and out of system formants added to characterised by emotionally of formative bases. Semantic derivation leans on associations releasing schema SOMEBODY / SOMETHING SMALL / SMALLER (LESS) VALUES. In effect, collection of structural and semantic neologisms is dominated by words and idioms ironically (often vulgarly) characterised. Using of metaphors, appealing e.g. to military, prison, eschatological association and stereotypes, simplifying estimation of people and facts, helps to bringing to light by jargon users ironical relation to realities. Pupils’ environment creates specific community of fun, founding ironical treatment of people, facts or events, because of some reason in relation to introducing SMALL/SMALLER (LESS) VALUE.
Библиографические ссылки
Bartmiński }., Panasiuk }., 1993, Stereotypy językowe, Encyklopedia kultury polskiej XX wieku, t. 2, Współczesny język polski, red. }. Bartmiński, Wrocław, s. 363-387.
Borek H., 1982, Z problematyki językowej przekleństw i wyzwisk, ZN WH UG, Prace }ęzykoznawcze 8, Gdańsk, s. 295-299.
Buttler D., 1968, Polski dowcip językowy, Warszawa.
Chłopicki W., 1995, O humorze poważnie, Kraków.
Czechowski W., 2000, Ludyczność wartościujących nazw osobowych w wypowiedziach potocznych młodzieży szkolnej, “Język Polski” LXXX, z. 1-2, s. 47-51.
Doktór R., 1980, Kilka uwag o ironii w literaturze, “Ruch Literacki” nr 4, s. 271-282.
Gołaszewska M., 1987, Śmieszność i komizm, Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź.
Grabias S., 1997, Język w zachowaniach społecznych, Lublin.
Grzegorczykowa R., Puzynina J., 1979, Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego. Rzeczowniki sufiksalne rodzime, Warszawa.
Kowalikowa J., 1991a, Słownictwo młodych mieszkańców Krakowa, Kraków.
Kowalikowa J., 1991b, Sygnały i nośniki humoru w języku mówionym uczniów krakowskich, - Zagadnienia komunikacji językowej dzieci i młodzieży, red. J. Porayski-Pomsta, Warszawa, s. 93-100.
Kryk-Filar D., 1992, Ironia jako działanie pragmatyczno-jezykowe, “Przegląd Humanistyczny” nr 4, s. 45-51.
Lakoff G., Johnson M., 1988, Metafory w naszym życiu, Warszawa.
MatusewiczCz., 1976, Humor, dowcip, wychowanie. Analiza psychospołeczna, Warszawa.
Ożóg K., 1981, O współczesnych polskich wyrazach obraźliwych, “Język Polski” LXI, z. 3-5, s. 179-187.
Popowska-Taborska H., 1999,Językowe wykładniki opozycji swoi obcy w procesie tworzenia etnicznej tożsamości. — Językowy obraz świata, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 57-63.
Propp W. J., 1977, Problem śmiechu i komizmu, “Przegląd Humanistyczny” nr 3, s. 41-56.
Sarnowski M., l99\,Deminutiwum jako znak ironii. -“Język a kultura”, t. 3, Wartości w języku i tekście, red. J. Puzynina, J. Anusiewicz, Wrocław, s. 41-49.
Tokarski R., 1999, Językowy obraz świata w metaforach potocznych. - Językowy obraz świata, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 65-81.
Trzynadlowski J., 1990, Komizm. Kategoria i wyznacznik gatunkowy. -“Zagadnienia Rodzajów Literackich”, XXXIII 2, Łódź, s. 79-92.
Wronicz J. (red.), 1995, Słownik gwary Śląska Cieszyńskiego, Wisła-Ustroń.
Zgółkowa H., 1992, Retoryka sarkazmu w gwarze uczniowskiej. — Opisać słowa. Teoretyczne i metodologiczne zagadnienia leksykologii, red. A. Markowski, Warszawa, s. 233-242.
Żygulski K., 1985, Wspólnota śmiechu, Warszawa.
Authors
Małgorzata BortliczekStatistics
Скачивания
Лицензия
Copyright (c) 2001 Stylistyka
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-ShareAlike» («Атрибуция — Некоммерческое использование — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
1. Prawa autorskie majątkowe do opublikowanych utworów ma Uniwersytet Opolski (do utworu zbiorowego) oraz Autorzy (do poszczególnych części utworu zbiorowego mających samodzielne znaczenie).
2. W czasopiśmie naukowym „Stylistyka” publikowane mogą być jedynie utwory wcześniej nie rozpowszechnione.
3. Uniwersytet Opolski nie ogranicza możliwości dalszego rozpowszechnienia przez Autora jego utworu pod warunkiem wskazania czasopisma naukowego „Stylistyka” jako pierwotnego miejsca publikacji oraz zgody Wydawnictwa UO.
4. Zgoda na publikację utworu w czasopiśmie naukowym „Stylistyka” jest równoznaczna z udzieleniem przez Autora Uniwersytetowi Opolskiemu licencji niewyłącznej, obejmującej prawo do korzystania z utworu bez ograniczeń terytorialnych oraz czasowych na następujących polach eksploatacji:
a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką dowolnej ilości egzemplarzy utworu w całości lub w części, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wprowadzenie utworu do pamięci komputera i sieci informatycznych,
b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału lub egzemplarzy,
c) w zakresie rozpowszechnienia utworu w sposób inny niż określonych w pkt 2 – udostępnienie utworu lub jego streszczenia w Internecie przez umożliwienie odbiorcom dostępu do utworu on-line lub umożliwienie ściągnięcia utworu do własnego urządzenia pozwalającego na zapoznawanie się z utworem, zamieszczenie utworu w bazach elektronicznych zajmujących się rozpowszechnianiem utworów naukowych, w tym w szczególności w bazie CEEOL (Central and Eastern Online Libray) oraz streszczenia w języku angielskim w bazie CEJSH (The Central Europaen Journal of Social Scienes and Humanites).
d) w zakresie tworzenia i rozpowszechniania dzieł zależnych zrealizowanych przy wykorzystaniu utworu – korzystanie z nich na polach eksploatacji określonych w pkt 1–3.
5. Z tytułu udzielenia licencji do utworu Autorowi nie należy się wynagrodzenie.
6. Autor wyraża zgodę na udzielenie przez Uniwersytet dalszego zezwolenia na korzystanie z utworu (sublicencja) na polach eksploatacji wymienionych w par. 2 ust. 4.
7. Autor wyraża zgodę na upublicznienie, w związku z rozpowszechnieniem utworu, swoich danych osobowych, to jest imienia i nazwiska, afiliacji oraz adresu e-mail.
Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)
- Irena Bogoczová, Małgorzata Bortliczek, Gwara jako tworzywo tekstów literackich , Stylistyka: Том 31 (2022): Styl i media - Style and media
