Czasowe złoża stylowe we współczesnym modlitewniku
Maria Wojtak
Abstract
Neologism ‘temporary stylistic deposits’ used in the title allows surmounting the phe- nomenon of stylistic polymorphism of a contemporary prayer book designed for youth in the temporalistic perspective.The author concentrates on two tendencies: stylistic traditionalism (conservatism) and stylistic modemism.The first tendency means reaching for the attributes of the traditional religious style, both in forms of utterances as well as language forms that have existed in religious utte- rances for centuries.The modemisational tendencies are linked to introduction in prayer texts contemporary life realia (computers, the internet), and colloquial or even slang wording.The article affirms the author’s thesis on coexistence in the contemporary religious di- scourse of utterances that have originated in various epochs.
Keywords:
religious style, religious discourse, genre of utterance, prayer book, prayerReferences
Wojtak M., 1999, Modlitwa ustalona - podstawowe wyznaczniki gatunku. - W zwierciadle języka i kultury, red. J. Adamowski, S. Niebrzegowska, Lublin.
Wojtak M., 2004a, Przejawy kunsztu stylizatorskiego w artykułach z prasy wyspecjalizowanej. - Poznańskie Spotkania Językoznawcze, t. XIII, red. Z. Krążyńska, Z. Zagórski, Poznań.
Wojtak M., 2004b, Styl religijny w perspektywie genologicznej. W: Język religijny dawniej i dziś. Materiały z konferencji Gniezno 15-17 kwietnia 2002, red. S. Mikołajczak, ks. T. Węcławski, Poznań.
Wojtak M., 2005a, Genologiczne aspekty charakterystyki modlitewnika — zarys problematyki. — Język religijny dawniej i dziś, t. 2. Materiały z konferencji Gniezno 3-5 czerwca 2004, red. S. Mikołajczak, ks. T. Węcławski, Poznań.
Wojtak M., 2005b, Żanr w formie kollekcii a kollekcijażanrow.-Stereotipnost i tworcze- stwo w tekste, t. 8, red. M.N. Kotiurowa, Perm.
Wojtak M., 2006, Rasslojenije religioznogo stila w sowremiennom polskom jazykie. - Ste- reotipnost i tworczestwo w tekste, t. 10, red. M.N. Kotiurowa, Perm.
Authors
Maria WojtakStatistics
Downloads
License
Copyright (c) 2007 Stylistyka
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
1. Copyrights to published works are held by the University of Opole (to the collective work) and the Authors (to individual parts of the collective work that have an independent meaning).
2. Only previously undistributed works can be published in the scientific journal "Stylistics".
3. The University of Opole does not restrict the possibility of the author's further dissemination of his work on condition that the scientific journal "Stylistics" is indicated as the original place of publication and the consent of the University Publishing House.
4. Consent to the publication of the work in the scientific journal "Stylistics" is tantamount to granting the author a non-exclusive license to the University of Opole, including the right to use the work without territorial restrictions and time limits in the following fields of exploitation:
a) within the scope of recording and multiplication of the work - production of any number of copies of the work in whole or in part using a specified technique, including printing, reprography, magnetic recording and digital technique, introduction of the work into computer memory and computer networks,
b) within the scope of circulation of the original or copies on which the work has been recorded - circulation, lending or hiring of the original or copies,
c) within the scope of dissemination of the work in a manner other than specified in item 2 - making the work or its abstract available on the Internet by enabling the recipients to access the work on-line or enabling them to download the work to their own device that makes it possible to read it, placing the work in electronic databases that disseminate scientific works, including in particular the CEEOL database (Central and Eastern Online Libray) and the abstract in English in the CEJSH database (The Central Europaen Journal of Social Scienes and Humanites).
d) within the scope of creating and distributing dependent works created using the work - using them in the fields of exploitation specified in points 1-3.
5. The author is not entitled to compensation for granting the license to the work.
6. The author agrees that the University may grant further permission to use the work (sublicense) in the fields of exploitation specified in par. 2 paragraph 4.
7. The author agrees that, in connection with the distribution of the work, his or her personal information, that is, name, affiliation, and e-mail address, may be made public.
Most read articles by the same author(s)
- MARIA WOJTAK, MARZENA MAKUCHOWSKA, MODLITWA JAKO GATUNEK JĘZYKA RELIGIJNEGO, Opole 1998, 127 s. , Stylistyka: Vol. 8 (1999): Styl i gatunek - Стиль и жанр - Style and Genre
- MARIA WOJTAK, Badania nad językiem i stylem polskiego dramatu ( cz. II)* - dramat powojenny , Stylistyka: Vol. 6 (1997): Русская стилистика - Russian Stylistics
- Maria Wojtak, Aleksander Wilkoń, Język artystyczny. Studia i szkice, Katowice 1999, 187 s. , Stylistyka: Vol. 10 (2001): Stylistyka dziś - Style and Humour - Stil' i ûmor
- Maria Wojtak, O początkach stylu religijnego w polszczyźnie , Stylistyka: Vol. 1 (1992): Stylistics today
- MARIA WOJTAK, BARBARA BOGOŁĘBSKA, TRADYCJE RETORYCZNE W STYLISTYCE POLSKIEJ. NARODZINY DYSCYPLINY. Łódź 1996, 140 s. , Stylistyka: Vol. 6 (1997): Русская стилистика - Russian Stylistics
- MARIA WOJTAK, BOŻENA WITOSZ, OPIS W PROZIE NARRACYJNEJ NA TLE INNYCH ODMIAN DESKRYPCJI, Katowice 1997, 150 s. , Stylistyka: Vol. 8 (1999): Styl i gatunek - Стиль и жанр - Style and Genre
- Maria Wojtak, Stylistic Dimensions o f the Communicative Skill o f Polish People From the East , Stylistyka: Vol. 5 (1996): Applied Stylistics
- Maria Wojtak, Szkic do portretu naukowego Profesor Teresy Skubalanki , Stylistyka: Vol. 17 (2008): Znaczenie i styl
- MARIA WOJTAK, Badania nad językiem i stylem polskiego dramatu ( cz. I) , Stylistyka: Vol. 4 (1995): Tekst i styl - Text and style - Текст и стиль
- Maria Wojtak, Barbara Sandig, Stilistik Der Deutschen Sprache, Berlin - New York: W. de Gruyter, 1986, 368 s. , Stylistyka: Vol. 1 (1992): Stylistics today