Tom 29 (2020): Styl i religia

Tom 29 (2020)

Styl i religia

Opublikowane: 2020-12-20

Spis treści / Contents Strona red. / Editorial pages Books notes Dla autorów / Author guidelines

ARTICLES

Styl charyzmatyczny

Stanisław Gajda

9-23

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.1

pdf

Ku modelowi konfrontatywnego badania języka prawosławia i katolicyzmu

Viara Madjieva

25-40

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.2

pdf

O statusie genologicznym wybranych komunikatów przekazu religijnego

Maria Wojtak

41-53

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.3

pdf

Sistema žanrov religioznogo stilâ

Tatʹâna V. Ickovič

55-77

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.4

pdf (Русский)

The religious genres of collective memory – an attempt at typology

Marta Wójcicka

79-92

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.5

pdf (English)

Przemiany tytułów nabożeństwa drogi krzyżowej w XX wieku

Agnieszka Sieradzka-Mruk

93-109

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.6

pdf

Cysterska i jezuicka wersja śląskich Litanii o św. Barbarze

Krystyna Kossakowska-Jarosz

111-129

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.7

pdf

Forma, język i styl homilii ojca Adama Szustaka, księdza Piotra Pawlukiewicza i arcybiskupa Grzegorza Rysia

Wiesław Przyczyna Magdalena Jankosz

131-145

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.8

pdf

Specifika dialogičnosti sovremennoj pravoslavnoj missionerskoj propovedi: vidy, sredstva, funkcii

Olʹga Prohvatilova

147-163

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.9

pdf (Русский)

Metafora v obraznom stroe „Psaltiri” (po sinodalʹnomu perevodu)

Galina N. Sklârevskaâ

165-177

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.10

pdf (Русский)

Biblejskie obrazy v apokrifičeskoj literature (na primere apokrifa „Hoždenie Agapiâ v raj”)

Svetlana N. Vorobʹeva Larisa V. Selezneva

179-197

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.11

pdf (Русский)

Nieświadomy komizm w języku tłumaczeń Biblii. Na marginesie czeskiego „nowego stylu biblijnego”

Josef Bartoň

199-212

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.12

pdf

Polska eponimia biblijna: Sodoma. Od urbonimu starożytnego miasta do sodomawirusa

Radosław Marcinkiewicz

213-233

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.13

pdf

Motywy tematyczne we współczesnych przemówieniach funeralnych

Bartłomiej Cieśla

235-250

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.14

pdf

Cerkovnyj kalendarʹ kak žanr religioznoj sfery obŝeniâ (na materiale izdatelʹskoj deâtelʹnosti monašeskogo bratstva prepodobnogo Iova Počaevskogo v 1923–1944 gg. v Slovakii)

Anna Petríkova

251-269

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.15

pdf (Русский)

Sakralność i patos jako cechy poezji oświecenia (na przykładzie tłumaczeń psalmów Michaiła Łomonosowa i Franciszka Karpińskiego)

Joanna Gorzelana

271-292

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.16

pdf

„Wojciechowym szlakiem” Gertrudy Skotnickiej na tle innych opowieści o świętym Wojciechu dla młodego czytelnika

Bożena Olszewska

293-315

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.17

pdf

Tekst religijny w politycznym przetworzeniu – „Gorzkie żale moskalofilskie” Telesfora Chełchowskiego

Jolanta Klimek-Grądzka

317-328

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.18

pdf

Roždestvo i Kreŝenie kak simvoly poètičeskogo tvorčestva: evangelʹskie motivy v poèzii russkogo metarealizma

Olʹga Severskaâ

329-343

https://doi.org/10.25167/stylistyka29.2020.19

pdf (Русский)

Portret kobiety prawosławnej (na materiale czasopisma „Slavânka”)

Dorota Pazio-Wlazłowska

345-364

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.20

pdf

Semʹâ i vospitanie detej v religioznom diskurse arhiepiskopa Simferopolʹskogo i Krymskogo Luki

Galina P. Gadomskaâ

365-383

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.21

pdf (Русский)

Stilske karakteristike leksike prevoda tekstova iz sfere pravoslavne duhovnosti na savremeni srpski ǰezik

385-397

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.22

pdf (Serbian)

Terminy „sansara” i „nirvana” kak âzykovye sredstva opisaniâ kartiny mira v filosofskoj tradicii mahaâny

Aleksej О. Belâkov

399-410

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.23

pdf (Русский)

Styl łacińskich traktatów Firmicusa Maternusa i Filastra z Brescii (IV w. n.e.)

Beata Gaj

411-423

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.24

pdf

ESSAY REVIEWS

Komunikačně-stylový a systémový pohyb v současné češtině

Marie Čechová

427-439

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.25

pdf (Čeština)

CHRONICLE

Profesor Marie Čechová laureatką Nagrody im. Milady Paulovej

Mieczysław Balowski

443-447

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.26

pdf

Významné životní jubileum prof. Marie Krčmové (*24. 12. 1940)

Michal Křístek Martin Schacherl

449-453

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.27

pdf (Čeština)

BOOK REVIEWS

Anna Petríková, Náboženský diskurz. Rečové stratégie a taktiky v homíliách, Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2019, 231 s.

Maria Papierz

457-461

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.28

pdf (Русский)

Maria Wojtak, Do Boga…, o Bogu…, przed Bogiem… Gatunki przekazu religijnego w analizie filologicznej, Tarnów: Wydawnictwo Biblos, 2019, 379 s.

Ewa Malinowska

463-467

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.29

pdf

Renata Bizior, Kazanie jako wspólnototwórczy gatunek wypowiedzi w drugiej połowie XIX wieku, Częstochowa: Wydawnictwo Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Długosza, 2018, 344 s.

Ewa Woźniak

469-475

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.30

pdf

Olʹga Severskaâ, Larisa Selezneva, Èffektivnaâ biznes-kommunikaciâ. „Volʹšebnye tabletki” dlâ delovyh lûdej, Moskva: Èksmo, 2019, 416 s.

Stanisław Gajda

477-481

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.31

pdf

Maria Wojtak, Wprowadzenie do genologii, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2019, 292 s.

Anna Wojciechowska

483-488

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.32

pdf

Beata Udzik, „Rozważ i uzasadnij”. Struktury argumentacyjne w rozprawkach maturalnych (na poziomie podstawowym), Poznań: Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, 2019, 358 s.

Jolanta Nocoń

489-498

https://doi.org/10.25167/Stylistyka29.2020.33

pdf

Numer archiwalny

Tom 29 (2020)

Styl i religia

ARTICLES

Styl charyzmatyczny

Ku modelowi konfrontatywnego badania języka prawosławia i katolicyzmu

O statusie genologicznym wybranych komunikatów przekazu religijnego

Sistema žanrov religioznogo stilâ

The religious genres of collective memory – an attempt at typology

Przemiany tytułów nabożeństwa drogi krzyżowej w XX wieku

Cysterska i jezuicka wersja śląskich Litanii o św. Barbarze

Forma, język i styl homilii ojca Adama Szustaka, księdza Piotra Pawlukiewicza i arcybiskupa Grzegorza Rysia

Specifika dialogičnosti sovremennoj pravoslavnoj missionerskoj propovedi: vidy, sredstva, funkcii

Metafora v obraznom stroe „Psaltiri” (po sinodalʹnomu perevodu)

Biblejskie obrazy v apokrifičeskoj literature (na primere apokrifa „Hoždenie Agapiâ v raj”)

Nieświadomy komizm w języku tłumaczeń Biblii. Na marginesie czeskiego „nowego stylu biblijnego”

Polska eponimia biblijna: Sodoma. Od urbonimu starożytnego miasta do sodomawirusa

Motywy tematyczne we współczesnych przemówieniach funeralnych

Cerkovnyj kalendarʹ kak žanr religioznoj sfery obŝeniâ (na materiale izdatelʹskoj deâtelʹnosti monašeskogo bratstva prepodobnogo Iova Počaevskogo v 1923–1944 gg. v Slovakii)

Sakralność i patos jako cechy poezji oświecenia (na przykładzie tłumaczeń psalmów Michaiła Łomonosowa i Franciszka Karpińskiego)

„Wojciechowym szlakiem” Gertrudy Skotnickiej na tle innych opowieści o świętym Wojciechu dla młodego czytelnika

Tekst religijny w politycznym przetworzeniu – „Gorzkie żale moskalofilskie” Telesfora Chełchowskiego

Roždestvo i Kreŝenie kak simvoly poètičeskogo tvorčestva: evangelʹskie motivy v poèzii russkogo metarealizma

Portret kobiety prawosławnej (na materiale czasopisma „Slavânka”)

Semʹâ i vospitanie detej v religioznom diskurse arhiepiskopa Simferopolʹskogo i Krymskogo Luki

Stilske karakteristike leksike prevoda tekstova iz sfere pravoslavne duhovnosti na savremeni srpski ǰezik

Terminy „sansara” i „nirvana” kak âzykovye sredstva opisaniâ kartiny mira v filosofskoj tradicii mahaâny

Styl łacińskich traktatów Firmicusa Maternusa i Filastra z Brescii (IV w. n.e.)

ESSAY REVIEWS

Komunikačně-stylový a systémový pohyb v současné češtině

CHRONICLE

Profesor Marie Čechová laureatką Nagrody im. Milady Paulovej

Významné životní jubileum prof. Marie Krčmové (*24. 12. 1940)

BOOK REVIEWS

Anna Petríková, Náboženský diskurz. Rečové stratégie a taktiky v homíliách, Prešov: Filozofická fakulta Prešovskej univerzity v Prešove, 2019, 231 s.

Maria Wojtak, Do Boga…, o Bogu…, przed Bogiem… Gatunki przekazu religijnego w analizie filologicznej, Tarnów: Wydawnictwo Biblos, 2019, 379 s.

Renata Bizior, Kazanie jako wspólnototwórczy gatunek wypowiedzi w drugiej połowie XIX wieku, Częstochowa: Wydawnictwo Uniwersytetu Humanistyczno-Przyrodniczego im. Jana Długosza, 2018, 344 s.

Olʹga Severskaâ, Larisa Selezneva, Èffektivnaâ biznes-kommunikaciâ. „Volʹšebnye tabletki” dlâ delovyh lûdej, Moskva: Èksmo, 2019, 416 s.

Maria Wojtak, Wprowadzenie do genologii, Lublin: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2019, 292 s.

Beata Udzik, „Rozważ i uzasadnij”. Struktury argumentacyjne w rozprawkach maturalnych (na poziomie podstawowym), Poznań: Wydawnictwo „Poznańskie Studia Polonistyczne”, 2019, 358 s.